Who's Afraid of Gender? In their latest book, Judith Butler addresses the general public as one of the leading thinkers in gender studies. Reviewed by John M. Fredericks