An Incomplete Catalog of Disappearance At their deepest points, Diana Oropeza’s half-page inventions are earnest invitations to bear witness to everything that slips away. Reviewed by Eric Bies